

ビリーバット
It’s 1949 Los Angeles, and Kevin Yamagata, a Japanese American comic book author, is drawing his bestselling character, Billy Bat: a quick-witted detective who is, unsurprisingly, a cartoon bat. Everything is going well for Kevin until he discovers an unfortunate truth: He may have unintentionally plagiarized his beloved character from a drawing he once saw in Japan. Devastated by the news, Kevin returns to war-torn Japan to find the drawing’s original artist . . . but the character’s origins turn out to be far older and more perplexing than he had ever imagined. (Source: Kana)Note: Won the Max und Moritz Prize for "Best international Comic" in 2014.

Kevin Yamagata
MAIN

Billy Bat
MAIN

Jackie Momochi
MAIN

Kevin Goodman
MAIN

Lee Oswald
SUPPORTING

Smith
SUPPORTING

Shizuko
SUPPORTING

Albert Einstein
SUPPORTING

Henry Devivie
SUPPORTING

Charlie Ishizuka
SUPPORTING

Chuck Culkin
SUPPORTING

Chuck Culkin
SUPPORTING

Finney
SUPPORTING

Kiyoshi Kurusu
SUPPORTING

Diane Goodman
SUPPORTING

Tony Goodman
SUPPORTING

Sadanori Shimoyama
SUPPORTING

Judas Iscariot
SUPPORTING

Jiro Shirasu
SUPPORTING

The Messiah
SUPPORTING

Naoki Urasawa
Story & Art

Takashi Nagasaki
Story

Kristi Fernandez
Translator (English)

Sylvain Chollet
Translator (French)

Caio Suzuki
Translator (Portuguese)

Verónica Calafell
Translator (Spanish)

Brendon Hull
Lettering (English)

Jiaxiang Xu
Translator (Chinese)

Aidan Clarke
Lettering (English)

Yvonne Gerstheimer
Translator (German)

Vinicius Azevedo
Editing (Portuguese)

Vinicius Azevedo
Lettering (Portuguese)