🇺🇸EN
ちょびっツ
After moving from the countryside into the big city, poor college student Hideki Motosuwa finds himself down on his luck. All he wants is a good job, a girlfriend, and his very own “persocom” - the latest and greatest in humanoid computer technology. Hideki’s luck changes one night when he finds Chi - an adorable, but seemingly broken, persocom thrown out in a pile of trash. After taking her home, Hideki discovers that Chi is more responsibility than he expected - and that there’s much more to his cute new persocom than meets the eye. (Source: Kodansha USA)
Hideki Motosuwa
MAIN
Chii
MAIN
Hiromu Shinbo
SUPPORTING
Chitose Hibiya
SUPPORTING
Minoru Kokubunji
SUPPORTING
Kotoko
SUPPORTING
Sumomo
SUPPORTING
Yoshiyuki Kojima
SUPPORTING
Hiroyasu Ueda
SUPPORTING
Yumi Oomura
SUPPORTING
Yuzuki
SUPPORTING
Takako Shimizu
SUPPORTING
Zima
SUPPORTING
Dita
SUPPORTING
Atashi
SUPPORTING
Misaki Suzuhara
SUPPORTING
Ichirou Mihara
SUPPORTING
Freya
SUPPORTING
Kaede Saito
SUPPORTING
Sonomi Daidouji
SUPPORTING
CLAMP
Story & Art
José Carlos Assumpção
Lettering (Portuguese)
Arnaldo Oka
Translator (Portuguese)
Suzuka Asaoka
Translator (French)
Costa Caspary
Translator (German)
Sébastien Douaud
Lettering (French)
Rafał Rzepka
Translator (Polish; 1st translation)
Magnus Johansson
Translator (Swedish, vols 3–6, 8)
Miyuki Eriksson-Okada
Translator (Swedish, vols 1–2, 7)
Reyda Sedikki
Translator (French)
Anna Piechowiak
Translator (Polish; 2nd translation)
Marcelo Del Greco
Editing (Portuguese)
