
The year is 2050. A young engineer named Derrida Yvain became famous thanks to his contribution to the development of the "Autonomous Machine DZ" at Rebuild, the manufacturing company founded by his father. One day, Derrida and his colleague Nathan discover a flaw in the DZs and try to warn their boss, but are ignored. Although Derrida and Nathan are aware of the danger, they reluctantly decide to put off taking any measures, and instead go to Nathan's daughter Mage's birthday party. The next day, after enjoying a peaceful day, Derrida and Nathan are suddenly attacked by unknown forces. At the end of the escape, Derrida falls into a cold sleep machine and 10 years later, he wakes up to a devastated world in the middle of a war. While Derrida is attacked by a group of out of control DZs, he almost gives up, but he recall's Nathan's last words. "Take care of Mage." Despite the harsh fate that has fallen upon him, Derrida sets off to seek Mage. Beyond the time, we reunite — this is the story of a journey for hope. (Source: Official Website) The first four episodes were distributed exclusively on Hikari TV on September 22, 2018. TV broadcast begins on October 4, 2018.

Derrida Yvain
MAIN

Adam Gibbs
Japanese

Yuri Dietrich
MAIN

Natalie Hoover
Japanese

Mage Bilstein
MAIN

Bryn Apprill
Japanese

Jacques Yvain
SUPPORTING

Ben Phillips
Japanese

Vidaux Völker
SUPPORTING

Brian Mathis
Japanese

Graham
SUPPORTING

Howard Wang
Japanese

Mayuka Völker
SUPPORTING

Dani Chambers
Japanese

Donna
SUPPORTING

Colleen Clinkenbeard
Japanese

Schmidt Maier
SUPPORTING

Hans Andrei
SUPPORTING

Phil Parsons
Japanese

Nathan Bilstein
SUPPORTING

Seth Magill
Japanese

Katze
SUPPORTING

Hund
SUPPORTING

Caitlin Glass
ADR Director (English)

Yoshitoshi ABe
Original Character Design

Hiroshi Hamasaki
Storyboard (ep 4)

Maiko Iuchi
Music

Takuya Satou
Director

Moriyasu Taniguchi
Animation Director (ep 3)

Kenji Konuta
Series Composition

Yukio Nagasaki
Sound Director

Kouji Watanabe
Character Design

Marissa Lenti
Script (English)

Bonny Clinkenbeard
ADR Script Supervisor (English)

Masaharu Morinaka
Key Animation (eps 3-4, 8)
Sign in to write a long review.