Discover. Track. Discuss.
Kei and Yuri were originally junior auxiliary agents in the Worlds Works and Welfare Agency (W.W.W.A. or 3WA for short) when the two were paired together under the codename "Lovely Angels." Kei was coming off her fourth probation for something she had done, and Yuri's dating exploits were common knowledge, not to mention the two had an instant dislike for each other when they met. At first, Kei and Yuri refused to work with each other, and Kei even resigned from the 3WA. Afterwards, the two continued to work together, although they earned their nickname, "the Dirty Pair" because of all the collateral damage the two (unintentionally) cause in the completion of their cases. And even though the two now get along with one another, they continue to bicker and complain to each other. Although it is often said that these are younger versions of the original Lovely Angels Kei and Yuri, in truth this series is an alternate universe telling of Dirty Pair, set in the years 2248-49. (Source: Wikipedia)
Kei
MAIN
Sue Ulu
Japanese
Yuri
MAIN
Kim Sevier
Japanese
Freya
SUPPORTING
Laura Chapman
Japanese
Kaps Shounen
SUPPORTING
Brett Weaver
Japanese
Garner
SUPPORTING
Phil Ross
Japanese
Iwashimizu
SUPPORTING
Bryan Bounds
Japanese
Kaps Kyouju
SUPPORTING
Brett Weaver
Japanese
Waldess
SUPPORTING
Tristan Macavery
Japanese
Gustav
SUPPORTING
Rob Mungle
Japanese
Lily
SUPPORTING
Allison Keith-Shipp
Japanese
Vasile
SUPPORTING
Jingorou
SUPPORTING
Mughi
SUPPORTING
Zack
SUPPORTING
Matt Greenfield
Japanese
Kaps Roujin
SUPPORTING
Brett Weaver
Japanese
Tenshu
BACKGROUND
Koukan
BACKGROUND
Hobo
BACKGROUND
Oosa
BACKGROUND
Gikan
BACKGROUND
TV Announcer
BACKGROUND
Gorotsuki
BACKGROUND
TV Caster
BACKGROUND
Tro-Kon
BACKGROUND
Kanbu
BACKGROUND
Hiroshi Morioka
Episode Director (ep. 3)
Toshiya Shinohara
Episode Director (ep. 5)
Kazutaka Miyatake
Mechanical Design
Charles Campbell
Recording Engineer (English; ADV)
Hirofumi Suzuki
Key Animation
Takahiro Kimura
Character Design
Matt Greenfield
ADR Director (English; ADV)
Matt Greenfield
Script (English; ADV)
Junji Nishimura
Storyboard (eps. 3, 5)
John Ledford
Executive Producer (English; ADV)
Yuuichi Tanaka
Key Animation
Haruka Takachiho
Original Creator
