Discover. Track. Discuss.
Yue and Nodoka are practicing magic, and one spell catches their eye: The Red String of Fate. Supposedly, this spell connects you with your fated partner. Nodoka decides to try it out, and ends up tied to Negi. However, this spell isn't the Red String of Fate at all, but is in fact just a red string that connects two people. A magical red string that happens to be impossible to sever. Delightful. Meanwhile, Ayaka invites the class to a free trip to her family's recently constructed spa resort. Tied together for at least a day, will Negi and Nodoka be able to make the most out of this free trip without going too far...?
Asuna Kagurazaka
MAIN
Luci Christian
Japanese
Konoka Konoe
MAIN
Monica Rial
Japanese
Negi Springfield
MAIN
Greg Ayres
Japanese
Nodoka Miyazaki
MAIN
Leah Clark
Japanese
Yue Ayase
MAIN
Brina Palencia
Japanese
Makie Sasaki
SUPPORTING
Kate Oxley
Japanese
Mana Tatsumiya
SUPPORTING
Stephanie Young
Japanese
Kazumi Asakura
SUPPORTING
Monica Rial
Japanese
Fuuka Narutaki
SUPPORTING
Alison Viktorin
Japanese
Ako Izumi
SUPPORTING
Monica Rial
Japanese
Zazie Rainyday
SUPPORTING
Carrie Savage
Japanese
Fumika Narutaki
SUPPORTING
Alison Viktorin
Japanese
Setsuna Sakurazaki
SUPPORTING
Cherami Leigh
Japanese
Ayaka Yukihiro
SUPPORTING
Laura Bailey
Japanese
Sayo Aisaka
SUPPORTING
Kate Bristol
Japanese
Misora Kasuga
SUPPORTING
Wendy Powell
Japanese
Akira Okouchi
SUPPORTING
Cherami Leigh
Japanese
Evangeline Athanasia Katherine McDowell
SUPPORTING
Laura Bailey
Japanese
Chachamaru Karakuri
SUPPORTING
Caitlin Glass
Japanese
Yuuna Akashi
SUPPORTING
Amber Cotton
Japanese
Madoka Kugimiya
SUPPORTING
Mary Morgan
Japanese
Misa Kakizaki
SUPPORTING
Gwendolyn Lau
Japanese
Satomi Hakase
SUPPORTING
Carrie Savage
Japanese
Ku Fei
SUPPORTING
Cynthia Cranz
Japanese
Natsumi Murakami
SUPPORTING
Majken Bullard
Japanese
Mamiko Noto
Theme Song Performance (ED)
Justin Cook
Producer (English)
Jamie Marchi
ADR Director (English)
Ken Akamatsu
Original Creator
Akiyuki Shinbou
Director
Gen Fukunaga
Executive Producer (English)
Shin Oonuma
Director
Katsuhiko Takayama
Script
Kazuhiro Oota
Character Design
Kazuhiro Oota
Chief Animation Director
Kei Haneoka
Music
Youta Tsuruoka
Sound Director
